老師辛苦了日文、謝謝老師日文、老師辛苦了英文在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說

老師辛苦了日文關鍵字相關的推薦文章

在中文中对老师说：“老师辛苦了”是很正常、很有礼貌的表达。 ... 为什么不能用“お疲れ様でした”？因为，这句话只能使用在工作场合，是对工作伙伴或者是上司 ...

「お疲れ様」在初級階段就已經學過了，翻譯成中文就是「您辛苦了」。之前有在日本留學的小夥伴表示，上完課後確實有跟老師說過「先生、お疲れ様で ...

老师您辛苦了！：先生、お疲れ様でした。向老师表达谢意可以说：. 先生、ありがとうございました。勉强になりました。勉强になりました。受 ...

先從結論說起，這裡應該使用「ありがとうございました！（謝謝老師）」或「先生、さようなら（老師再見～）」較適合，那麼，為什麼對老師不能用「お疲れ ...

老師辛苦了日文，大家都在找解答。2008年5月29日— 可是你跟老師的立場並不同你是他的學生不可以跟他說辛苦了只能跟他道謝... 我以前在臺灣學日文的時候，日文老師說對 ...

おつかれさま。（o tu ka re sa ma。）日文“老師您辛苦了”怎麼說日語翻譯. 先生，お疲れ様でした ...

當你跟同事們經過一天水深火熱的工作，下班時，想說一聲「辛苦了」，你會說下列哪一句呢？ ... 雖然老師教書是職責所在，但在「尊師重道」的觀念下，.

小心日文- 近藤老師辛苦你了,敬語：近藤先生、本当にご辛労をおかけしました。口語：近藤先生、本当にお疲れ様でした。回家路上小心,敬語：どうか気をつけてお ...

共找到2个和日语老师您辛苦了怎么说相关的内容，全文共652字， ... 重要的事不管说什么都要客气态度装得认真一点至少保证你不会挨骂我是作日文导游的.

要精确啊标准日文!! 岸本齐史先生大変お疲れさまでした.きしもとまさしせんせい、たいへんおつかれさまでしたki si mo to ma sa si sen sei , ...