整理する中文、整理英文、打掃日文在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說

整理する中文關鍵字相關的推薦文章

残品を整理する。／清理存货。身辺を整理する。／清理身边种种事情。家財を整理する。／处理什物shíwù家具。（3）裁减cáijiǎn。（削減する。）会社が人員の整理をする ...

1. 收拾、準備。 ... 1. 將雜亂的物品統整好，使其整齊秩序。（乱れた状態にあるものを整えて、きちんとすること。） ... 發現了嗎？中日文的共同詞意都有「 ...

整理する vs 片付ける. 意思相同，可以互換使用。整理≒ 片付け. 意思：打掃整理／收拾好 (organise; order or ...

整理する、and 整えるare transitive vervs. 片付くis an intransitive verb. 片付けるis a transitive verb. 自分の部屋を、片付ける、or 整理する。

三者中文都可以說是「整理」「收納」的意思，但分別有以下的差異：. ·「まとめる」有「把散亂的東西收集後處理」的概念，如：. 「洗濯物せんたく ...

整理して(せいりして)整理して的意思organize or clean up 机の上を整理する|Clean/Make it neat.

將雜亂、麻煩等「整理乾淨」，另外它也有「將事物處理好」，以及「幹掉麻煩的人」等意思，類似於中文裡的「打掃／收拾」，強調「把髒亂用乾淨」。例句： ○机を ...

整理する.順序正しくきちんとする.整える. 整理桌上的東西／機の上をかたづける. 整理行裝xíngzhuāng ／旅裝を整える.旅仕度をする. 整理記錄／記録を整理する. +更多 ...

整理 [zhĕnglĭ]. 整理する。整とんする。网络释义. せいり.

收拾の意味や日本語訳。ピンインshōu・shi動詞1（生活用品・道具・ベッド・トランクなどを）片づける，整理する，整頓する，整える，収拾する．用例她为儿子收拾了行装 ...